Adams, Ryan - Hotel Chelsea Nights

How long’s it gonna be, babe
Ne kadar sürecek, bebeğim
Before I get over you, doll
Ben seni ele geçirmeden önce, bebek
I bet it’s gonna be a while now, kid
Bahse girerim birazdan olacak, çocuk
What with you living right up the hall
Ne ile koridorda yaşıyorsun?


And I’m tired of living in this hotel
Ve bu otelde yaşamaktan bıktım
Snow and rain falling through the sheets
Yapraklardan düşen kar ve yağmur
In fact I’m tired of 23rd Street
Aslında 23’üncü Sokaktan bıktım.
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada


Maybe you just didn’t read me right
Belki de beni doğru okumadınız
The lights went out and you just didn’t understand
Işıklar söndü ve sen anlamadın.
I played your song; I got the melody all wrong
Şarkını çaldım; Melodiyi yanlış anladım.
Wound your shit up like some rubber bands
Bazı lastik bantlar gibi boklarını yarala.


And I’m tired of living in this hotel
Ve bu otelde yaşamaktan bıktım
Fire and rain blowing through the streets
Sokaklarda ateş ve yağmur
In fact I’m tired of 23rd Street
Aslında 23’üncü Sokaktan bıktım.
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada


I feel like getting rid of all my things
Her şeyden kurtulmak istiyorum
Maybe just disappear into the fog
Belki de sadece siste kaybolabilir
The traffic roars; my stomach screams
Trafik kükrer; karnım çığlık atıyor
Like a gang of angry dogs
Kızgın köpek çetesi gibi


And I’m tired of living here in this hotel
Ve bu otelde yaşamaktan bıktım
TV and dirty magazines
TV ve kirli dergiler
And I’m just trying to get a little sleep
Ve sadece biraz uyumaya çalışıyorum.
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada
Strung out like some Christmas lights
Bazı Noel ışıkları gibi çıkmış
Out there in the Chelsea night
Chelsea gecesinde orada

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/hotelchelseanights.html