Adams, Ryan - Chin Up, Cheer Up

Took a walk with you
Seninle yürüyüşe çıktım
In the shadow of my shoes
Ayakkabılarımın gölgesinde
Danced around the broken blues
Kırık blues dansı
In the dirty summer rain
Kirli yaz yağmuru
Moonlight on the cars
Arabalarda Ayışığı
Parked in single file at bars
Barda tek dosyada park edildi
With a thick and rosy smoke
Kalın ve pembe bir dumanla
Waving its busted hand
Bozuk elini sallayarak


Bringing you down, can’t bring you down
Seni aşağı getirmek seni aşağıya getiremez
Bring you down, can’t bring you down
Seni aşağı indir, seni aşağı getirme
Bring you down, can’t hear the sound
Sizi aşağı indir, sesi duyamıyorum
Run through the river and into town
Nehirden ve kasabaya doğru koş
Pretty little moon with it’s head hung down
Baş aşağı asılı olan küçük ay
Chin up. Cheer up.
Korkma. Neşelen.


I took a walk with you
Seninle yürüyüşe çıktım
And I busted up my shoe
Ve ayakkabımı mahvettim
In an old yellow canoe
Eski bir sarı kano
Out in Hollywood
Hollywood’da dışarı
You called the police
Polisi aradın.
But they didn’t care the lease
Ama kirayı umursamadılar
On your place had run out
Yeriniz tükendi
Your landlord straightened his hat
Ev sahibiniz şapkasını doğrulttu


Bringing you down, can’t bring you down
Seni aşağı getirmek seni aşağıya getiremez
Bringing you down, can’t bring you down
Seni aşağı getirmek seni aşağıya getiremez
Bringing you down, can’t hear the sound
Seni aşağıya getir, sesi duyamıyorum
Run through the river and into town
Nehirden ve kasabaya doğru koş
Pretty little moon with it’s head hung down
Baş aşağı asılı olan küçük ay
Chin up. Cheer up.
Korkma. Neşelen.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/chinupcheerup.html