Adams, Ryan - Cherry Lane

Every night I read this novel about you
Her gece seninle ilgili bu romanı okurum
Holding roses in the pouring rain
Gül yağıyor yağmur altında
But the ending’s tore up, trying to hail a cab
Ama sonun bir kabini terk etmeye çalışıyor.
Think no one can read you, but I can
Kimsenin seni okuyamayacağını düşün, ama yapabilirim


Well we move into a house down on Cherry Lane
Peki Cherry Lane’de bir eve taşındık.
And watch the world go by
Ve dünyayı seyredin
Am I’m missing a page
Bir sayfa eksik miyim


I wanna be the one who walks you home
Seni eve götüren kişi olmak istiyorum
Who walks you home tonight
Bu gece eve kim geliyor
Staring into her eyes and then try and explain it
Gözlerine bakıp, dene ve açıkla.
But it’s written in a language that was meant to fuck you up
Ama seni becermek için yazılmış bir dilde yazılmış.
And I can never get close enough
Ve asla yeterince yakın olamam
But I lie
Ama yalan söylüyorum
But I lie down on her pillow
Ama onun yastığına uzanıyorum.
And you feel like you was going away
Ve sen gidiyorsun gibi hissediyorsun
Going away when you got no place to go
Gidecek yeriniz olmadığında gitme
But back in her arms lying on her pillow
Ama kollarında onun yastığının üstünde yatan
Curled up with a book down on Cherry Lane
Cherry Lane’de bir kitapla kıvrılmış
The glass it hits the floor and you’re walking away
Cam yere çarpar ve çekip gidiyorsun
But I wanna be the one who walks you home
Ama seni eve götüren kişi olmak istiyorum
Who walks you home anyway
Yine de seni eve kim götürüyor?
Stare into her eyes and then try to explain it
Gözlerine bakıp açıklamaya çalış.
Try to explain it away
Bunu açıklamaya çalış.
I wanna be the one who walks you home
Seni eve götüren kişi olmak istiyorum
Who walks you home tonight
Bu gece eve kim geliyor
Stare into her eyes and then try to explain it
Gözlerine bakıp açıklamaya çalış.
Try to explain it away
Bunu açıklamaya çalış.
But that shit just fucks you up
Ama bu bok seni sikiyor
And I can never get close enough
Ve asla yeterince yakın olamam
I can never get close
Asla yakın olamam
I can never get close enough
Asla yeteri kadar yakın olamam
I can never get close enough to you
Asla sana yeteri kadar yakın olamam

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/ryanadams/cherrylane.html