Adams, Peter Bradley - She Has To Come Down

A sad-eyed lady wanders alone in the crowd
Hüzünlü bir bayan kalabalıkta yalnız dolaşır
With drunkards and dreamers and lovers and dealers and clowns
Sarhoşlarla, hayalperestlerle, sevgili ve bayi ve palyaçolarla
Some kind of angel with that faraway look in her eyes
Bir çeşit melek, uzaklara gözlerine bakmak
No sign of danger cause she knows where to go get high
Tehlike yok, çünkü nereye gideceğini biliyor.


Strangers stare as she staggers and stumbles and falls
Strangers sendeledi ve gıcırdıyor ve düşüyor
And her Indian hair covers her face as she crawls
Ve Hint saçları tararken yüzünü kapatıyor
No one can save her when she’s flyin’ so close to the ground
Yere o kadar yakın uçarken kimse onu kurtaramaz
No one can blame her cause her time is about to run out
Kimse onu suçlayamaz çünkü zamanı bitmek üzere


And she has to come down
Ve aşağı inmek zorunda
She has to come down
Aşağı inmek zorunda
And she has to come down
Ve aşağı inmek zorunda
Down, down
Aşağı aşağı


Her body’s broke but it’s soft like the light in her eyes
Vücudu kırıldı ama gözlerinde ışık gibi yumuşak
And her poisonous heart beats with the blood of a child
Ve onun zehirli kalbi bir çocuğun kanıyla atıyor.
Nobody knows her as she slips in and out of the dark
Kimse onu karanlıktan girip çıkarken tanımıyor.
The night isn’t over but she’s already drifted too far
Gece bitmedi ama çoktan çoktan sürüklendi.


And she has to come down
Ve aşağı inmek zorunda
She has to come down
Aşağı inmek zorunda
She has to come down down down down
Aşağı inmek zorunda
She has to come down down down down down
Aşağı inmek zorunda.


Livin’ is easy, she knows what she needs to survive
Livin ‘kolaydır, hayatta kalmak için neye ihtiyacı olduğunu bilir
So she goes on believin’, keepin’ a faith that’s gone blind
Demek ki kör inançlı bir inanç tutmaya devam ediyor.


She has to come down down down down
Aşağı inmek zorunda
Down down down down
Aşağı inmek aşağı
She has to come down down down down
Aşağı inmek zorunda
Down down down down down
Aşağı aşağı inmek aşağı

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/peterbradleyadams/shehastocomedown.html