Adams, Peter Bradley - My Love Is My Love

I spent all my money trying to look stable
Bütün paramı, istikrarlı görünmeye çalışarak geçirdim
Bought you a diamond before I was able
Yapabilmeden önce sana bir elmas aldım.
But a man’s got to gamble if he wants to look proud
Ama bir erkek gurur duymak istiyorsa kumar oynamalı
My luck is my luck and I guess it ran out
Şansım benim şansım ve sanırım bitti


My stories and secrets, I saw how they scared you
Hikayelerim ve sırlarım, seni nasıl korkuttuklarını gördüm.
The places I’ve been that you never dared to
Hiç cesaret edemeyeceğin yerler
Well a man ain’t ashamed of the things that he’s done
İyi ki bir adam yaptığı şeylerden utanmaz
My past is my past that’s where I came from
Geçmişim benim geçmişimdir.


What kind of love do you want from a man
Bir erkekten ne tür bir aşk istiyorsun
My love is my love
Aşkım aşkım
It’s all that I have
Bütün sahip olduğum şey


I told you my plans but you just weren’t ready
Sana planlarımı söyledim ama sen hazır değildin.
You said that my words, they made you feel heavy
Sözlerimi söyledin, seni ağır hissettirdin
A man’s got to speak without being asked
Bir adamın sorulmadan konuşması lazım
My words are my words and I can’t take them back
Sözlerim benim kelimelerim ve onları geri alamıyorum


What kind of love do you want from a man
Bir erkekten ne tür bir aşk istiyorsun
My love is my love
Aşkım aşkım
It’s all that I have
Bütün sahip olduğum şey


You said all you wanted was someone to chase you
İstediğin her şeyin seni kovalayacağını söylemiştin.
But you shrank in my arms each time I’d embrace you
Ama her seferinde kucaklaştığımda kollarında büzüştün
Well a man’s got to try before he can quit
Bir erkeğin işini bırakmadan önce denemesi lazım.
My pride is my pride and I’d risk it again
Gururum benim gururum ve tekrar riske atacağım


What kind of love do you want from a man
Bir erkekten ne tür bir aşk istiyorsun
My love is my love
Aşkım aşkım
And it’s all that I have
Ve sahip olduğum her şey


What kind of love do you want from a man
Bir erkekten ne tür bir aşk istiyorsun
My love is my love
Aşkım aşkım
And it’s all that I have
Ve sahip olduğum her şey
My love is my love
Aşkım aşkım
And it’s all that I have
Ve sahip olduğum her şey

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/peterbradleyadams/myloveismylove.html