Adams, Peter Bradley - Gather Up

Gather up in the arms of your pity
Senin acıma kollarını topla.
The sick, the depraved, the desperate, the tired
Hasta, ahlaksız, umutsuz, yorgun
All the scum of out weary city
Tüm yorgun şehir pisliği.
Gather up in the arms of your love
Aşkının kollarında toplan
Those who expect no love from above
Yukarıda aşk beklemeyenler


I ask you this, which way to turn
Bunu sana soruyorum, hangi yöne döneceğim
I ask you this, which sin to bear
Sana bunu soruyorum, hangi günahı ayıracak
Which crown to put upon my hair
Saçlarımın üzerine hangi taç
I do not know, I do not know
Bilmediğimi bilmiyorum


I wait to take the hand of love, with every one you gather up
Topladığın her biriyle aşk elini tutmayı bekliyorum.
I wait to take the hand of love,
Aşk elini tutmayı bekliyorum
Come every one, come gather up
Her birini gel, toplanın


There’s lonely people in the lonely night
Yalnız gecede yalnız insanlar var.
They grab a lonely dream and they hold it tight
Yalnız bir rüya yakalarlar ve sıkı tutarlar.
There’s lonely people in the lonely day
Yalnız günde yalnız insanlar var.
Who work to sit their dream away
Rüyalarında oturup kim çalışır?


So I ask you this, which way to turn
Ben de sana bunu soruyorum, hangi yöne döneceğim
I ask you this, which sin to bear
Sana bunu soruyorum, hangi günahı ayıracak
Which crown to put upon my hair
Saçlarımın üzerine hangi taç
I do not know, I do not know
Bilmediğimi bilmiyorum


I wait to take the hand of love, with every one you gather up
Topladığın her biriyle aşk elini tutmayı bekliyorum.
I wait to take the hand of love,
Aşk elini tutmayı bekliyorum
Come every one, come gather up
Her birini gel, toplanın
Won’t you gather in your arms, gather in your arms
Kollarında toplanmayacak mısın kollarını topla

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/peterbradleyadams/gatherup.html