Adams, Peter Bradley - Full Moon Song

There’s a moon rising slowly through the trees
Ağaçların arasından yavaşça yükselen bir ay var.
There’s a moon shining bright upon my feet
Ayağımın üzerinde parıldayan bir ay var.
And tonight the dogs are coming to capture me
Ve bu gece köpekler beni yakalamaya geliyor.


Now I’m standing in the wake of forty years
Şimdi kırk yıl sonra ayakta duruyorum
And from this prison I have broken free and clear
Ve bu hapishaneden özgür ve berrak kaldım.
And I’m praying that the morning won’t catch me here
Ve dua ediyorum ki sabah beni burada yakalamayacak


I want to live like a kid with holes in his boots
Çizmelerinde delik olan bir çocuk gibi yaşamak istiyorum
I want to climb like a child in a tree
Bir ağaçta çocuk gibi tırmanmak istiyorum
I want to love like the man with nothing to lose
Kaybedecek bir şey olmayan adamı sevmek istiyorum
I want to die with my heart on my sleeve
Kalbimdeki kalbimle ölmek istiyorum


I’ll forget about the things that I have done
Yaptığım şeyleri unutacağım
I’ll forget about the years out on the run
Kaçakları yıllarca unuturum
And dream of every woman I’ve ever loved
Ve sevdiğim her kadının hayali


Cause I know I was not the only guilty man
Çünkü biliyorum ki tek suçlu adam ben değildim
Just the one who worked the blood on his hands
Elindeki kanı çalıştıran sadece
And tonight I’m gonna find me a second chance
Ve bu gece bana ikinci bir şans bulacağım


I wanna live like a kid with holes in his boots
Çizmelerinde delik olan bir çocuk gibi yaşamak istiyorum
I wanna climb like a child in a tree
Bir ağaçta çocuk gibi tırmanmak istiyorum
I wanna love like the man with nothing to lose
Kaybedecek bir şey olmayan adamı sevmek istiyorum
And die with my heart on my sleeve
Kalbimdeki kalple birlikte öl


Now the moon has risen straight across the sky
Şimdi ay gökyüzüne doğru yükseldi
Better move along cause they ain’t far behind
Daha iyi hareket et çünkü çok geride değiller.
Come morning I’ll be crossing the next state line
Gel sabah bir sonraki eyalet hattını geçeceğim


And I will walk upon the land that I will own
Ve sahip olduğum arazi üzerinde yürüyeceğim
And I will build a place that I can call my home
Ve evimi arayabileceğim bir yer inşa edeceğim
And I’ll still be singing when I get old
Ve ben yaşlandığımda şarkı söyleyeceğim


I wanna live like a kid with holes in his boots
Çizmelerinde delik olan bir çocuk gibi yaşamak istiyorum
I wanna climb like a child in a tree
Bir ağaçta çocuk gibi tırmanmak istiyorum
I wanna love like the man with nothing to lose
Kaybedecek bir şey olmayan adamı sevmek istiyorum
And die with my heart on my sleeve
Kalbimdeki kalple birlikte öl


I wanna live like a kid with holes in his boots
Çizmelerinde delik olan bir çocuk gibi yaşamak istiyorum
I wanna climb like a child in a tree
Bir ağaçta çocuk gibi tırmanmak istiyorum
I wanna love like the man with nothing to lose
Kaybedecek bir şey olmayan adamı sevmek istiyorum
And die with my heart on my sleeve
Kalbimdeki kalple birlikte öl
And die with my heart on my sleeve
Kalbimdeki kalple birlikte öl

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/peterbradleyadams/fullmoonsong.html