Adam Ant - Woman Love Run Through Me

So glad you could make it
Yapabildiğine sevindim
So glad you were here
Burada olmana çok sevindim
And if you never lied to me
Ve bana hiç yalan söylemediysen
You have nothing to fear
Korkacak bir şeyiniz yok


I don’t care where you’re going
Nereye gittiğin umrumda değil
I don’t care where you went
Nereye gittiğin umrumda değil
Because I think we’ve got a case of
Çünkü sanırım bir vakamız var.
My last will and testament
Son isteğim ve vasiyetim


So tell me that you love me
Öyleyse söyle bana beni seviyorsun
Tell me that you care
Bana önemsediğini söyle
I don’t wanna read it
Okumak istemiyorum
In Vanity Fair
Vanity Fuarında


Let’s make this real simple,
Bunu gerçekten basit yapalım
Let’s clear away the fog
Sisleri uzaklaştıralım
Because I think we’ve got a case here of
Çünkü bence burada bir dava var.
The tail wagging the dog, ohhhh
Köpeği sallayan kuyruk, ohhhh


Shut up, shut up
Kapa çeneni, kapa çeneni
Oooh…
Oooh …
Shut up, shut up
Kapa çeneni, kapa çeneni


Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Here’s what you’ve got to do
İşte yapman gereken şey


Take my arms
Kollarımı al
Take my legs
Bacaklarımı al
Take the rest
Dinlen
Wrap around it, woman
Etrafını sarın kadın


So tell me that you love me
Öyleyse söyle bana beni seviyorsun
Tell me that you care
Bana önemsediğini söyle
I don’t wanna read it
Okumak istemiyorum
In Vanity Fair
Vanity Fuarında


Let’s keep this real simple,
Bunu gerçek basit tutalım
Let’s clear away the fog
Sisleri uzaklaştıralım
Because I think we’ve got a case here of
Çünkü bence burada bir dava var.
The tail wagging the dog, yeah
Köpeği sallayan kuyruk, evet
(Shut up, shut up)
(Kapa çeneni, kapa çeneni)


Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Here’s what you’ve got to do
İşte yapman gereken şey


Take my arms
Kollarımı al
Take my legs
Bacaklarımı al
Take the rest
Dinlen
Wrap around it, woman
Etrafını sarın kadın


Now here’s the deal (here’s the deal)
Şimdi anlaşma (işte anlaşma)


It took me 9 months to get older
Yaşlanmak 9 ayımı aldı
For all my apparent sins
Bütün günahlarım için
It took me 9 months to get out of it
Bundan kurtulmam 9 ay sürdü.
The rest of my life trying to get back in, ahaha
Hayatımın geri kalanı tekrar içeri girmeye çalışıyor, ahaha


Truth is not a strong point
Gerçek, güçlü bir nokta değil
Truth is your offense
Gerçek senin suçun
So, if you wanna talk to me
Yani benimle konuşmak istersen
Stop using the past-tense
Geçmiş zamanı kullanmayı bırak


I’m sick of all your problems
Tüm problemlerinden bıktım
I’m sick of your bad luck
Kötü şanstan bıktım
So if we ever meet again
Yani tekrar görüşürsek
Then I suggest that you should duck, ohhhh
Öyleyse senin ördek yemeni öneririm, ohhhh


Shut up, shut up
Kapa çeneni, kapa çeneni
Just shut up, you better shut up
Kapa çeneni, kes sesini kes.
Shut up, shut up
Kapa çeneni, kapa çeneni


Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Here’s what you’ve got to do
İşte yapman gereken şey


Take my arms
Kollarımı al
Take my legs
Bacaklarımı al
Take the rest
Dinlen
Wrap around it, woman
Etrafını sarın kadın


Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Just let your love run through
Sadece aşkının geçmesine izin ver
Just let your love run through me
Sadece aşkının benimle geçmesine izin ver
Here’s what you’ve got to do
İşte yapman gereken şey


Take my arms
Kollarımı al
Take my legs
Bacaklarımı al
Take the rest
Dinlen
Wrap around it, woman
Etrafını sarın kadın

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/womanloverunthroughme.html