Adam Ant - Very Long Ride

I got up early and the sun was by my side
Erken kalktım ve güneş benim tarafımdaydı.
I thought you was my friend
Arkadaşım olduğunu sandım
But all you did was lie
Ama yaptığın her şey yalandı.
And now I carry this until the day I die
Ve şimdi bunu öleceğim güne kadar taşıyorum
I keep on riding till the sun goes from the sky
Güneş gökyüzünden gelene kadar sürmeye devam ediyorum
Sometimes you get the bear and
Bazen ayıyı alırsın ve
Sometimes the bear gets you
Bazen ayı seni alır
I know it’s the only fight you’ve got
Bildiğin tek kavga bu.
Look what it’s done to you
Bak sana ne oldu
I carry this .357 in my hand
Bunu .357 elimde taşıyorum
Don’t ask me why
Bana neden sorma
If you don’t want to understand
Anlamak istemiyorsanız
I keep on moving I keep driving through this land
Hareket etmeye devam ediyorum Bu topraklarda sürmeye devam ediyorum
And by the moonlight will travel if I can
Ve eğer yapabilirsem
It’s gonna take nerve
Sinir alacak
It’s gonna take real nerve
Gerçek sinirleri alacak
It’s gonna take more than you ever ever ever
Senden sonsuza kadar sürecek.
Thought it could
Düşünebilirdi
Very Long Ride it’s a Very Long Ride
Çok Uzun Sürüş Çok Uzun Sürüş
Very Long Ride it’s a
Çok uzun yolculuk bu bir
Long Ride
Uzun sürüş
I travel light cos I am the lone rider
Işık seyahat ediyorum çünkü yalnız biniciyim
I travel light cos I am the outsider
Işık seyahat ediyorum çünkü ben dışarıdayım
I travel light cos I’m a very good fighter
Işık seyahat ediyorum çünkü çok iyi bir dövüşçüyüm
I travel light all through the day
Gün boyunca ışık yolluyorum
And through the night
Ve gece boyunca
It’s gonna take more than reaction
Bu tepkiden daha fazlasını alacak
Much more than a brave attempt
Cesur bir girişimden çok daha fazlası
You’re gonna need skin like a Rhino
Gergedan gibi cilde ihtiyaç duyacaksın.
To face such cold contempt
Soğuk algınlığıyla yüzleşmek
I drive in style I drive a ’99 beamer
Ben sürdüğümde bir ’99 beamer sürüyorum
And you just wait until the time that I see ya
Ve sen sadece seni gördüğüm zamana kadar bekle
You better look again before you look away
Uzaklaşmadan önce tekrar bak.
I will be driving by the Kings Highway
Kings Otoyolu’nun yanında araba kullanacağım
It’s gonna take nerve
Sinir alacak
It’s gonna take real nerve
Gerçek sinirleri alacak
It’s gonna take more than you ever ever ever
Senden sonsuza kadar sürecek.
Thought it could
Düşünebilirdi
Very Long Ride it’s a Very Long Ride
Çok Uzun Sürüş Çok Uzun Sürüş
Very Long Ride it’s a
Çok uzun yolculuk bu bir
Long Ride
Uzun sürüş
Very very
Çok çok
Demy-semy-quaverous
Demy-anlamlılığını-quaverous
Very Long Ride
Çok uzun yolculuk
Very very
Çok çok
Demy-semy-quaverous
Demy-anlamlılığını-quaverous
Very Long Ride
Çok uzun yolculuk
I keep on moving now until I reach the end
Sonuna varıncaya kadar devam ediyorum.
But I’m not moving cos I’m looking for revenge
Ama hareket etmiyorum çünkü intikam arıyorum
And I’m not moving cos a friend of mine crossed me
Ve ben hareket etmiyorum çünkü bir arkadaşım bana geçti
I’ll just keep on until I get you the fuck off me
Sadece seni becerememe izin verene kadar devam edeceğim
It’s gonna take nerve
Sinir alacak
It’s gonna take real nerve
Gerçek sinirleri alacak
It’s gonna take more than you ever ever ever
Senden sonsuza kadar sürecek.
Thought it could
Düşünebilirdi
Very Long Ride it’s a Very Long Ride
Çok Uzun Sürüş Çok Uzun Sürüş
Very Long Ride it’s a
Çok uzun yolculuk bu bir
Long Ride
Uzun sürüş

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/verylongride.html