Adam Ant - Punkyoungirl

Punky young girl you’re a piece of work
Punky genç kız sen bir parçasın
Designed to make a body hurt
Bir vücudu incitmek için tasarlandı
Punky young girl, well what do you know
Punky genç kız, peki ne biliyorsun?
Got ourselves a new Bardot
Kendimize yeni bir Bardot aldım


Punky young girl needs a middle aged man
Punky genç kızın orta yaşlı bir erkeğe ihtiyacı var
Whose midlife crisis you began
Kimin orta yaş krizini başlattın?
Punky young girl, such a work of art
Punky genç kız, böyle bir sanat eseri
Licensing each body part
Her bir vücut parçasını lisanslama


Ooh, don’t wanna go yet
Ooh, henüz gitmek istemiyorum
Lift up your skirt, let me lick the alphabet
Eteğinizi kaldırın, alfabeyi yaladım


Punky young girl needs a Terence Stamp
Punky genç kızın Terence Damgası ihtiyacı var
Perfect at swinging sixties vamp
Altmışlar vampir sallanan mükemmel
Punky young girl in it for the craic
İçinde craik genç kız için craik
Pack all your best times lying on your back
En iyi zamanlarınızı sırtüstü uzanarak toplayın.


Oh, Punky young girl what’s under there
Oh, Punky genç kız orada ne var?
I hope to christ it’s lingerie
Umarım bu iç çamaşırını
If it goes wrong, don’t you look at me
Eğer yanlış giderse, bana bakma
My brain don’t carry responsibility
Beynim sorumluluk taşımaz


Ooh, Punky young girl your state of mind
Ooh, Punky genç kız senin ruh halinin.
Men kneel down, in front of your behind
Erkekler arkanın önünde diz çöküyor
Punky young girl, in it for the craic
Craic genç kız, içinde craik için
Our work is such an aphrodisiac
Bizim işimiz böyle bir afrodizyak.


Ooh, don’t want, don’t wanna go yet
Ooh, istemiyorum, henüz gitmek istemiyorum
Lift up your skirt, lick the alphabet
Eteğini kaldır, alfabeyi yala


We are, we are
Biz öyleyiz
We are what we wear
Biz ne giyiyoruz
All the big names, don’t have a clue
Tüm büyük isimler, bir ipucu yok


She said, she said…
Dedi ki dedi ki …


She said nothing tastes as good as skinny feels
Sıska hissi kadar iyi bir şey olmadığını söyledi.
She said nothing tastes as good
Hiçbir şeyin tadı güzel değil dedi.
She said nothing tastes as good as skinny feels
Sıska hissi kadar iyi bir şey olmadığını söyledi.
She said nothing tastes as good
Hiçbir şeyin tadı güzel değil dedi.
She said nothing tastes as good as skinny feels
Sıska hissi kadar iyi bir şey olmadığını söyledi.
She said nothing tastes as good
Hiçbir şeyin tadı güzel değil dedi.
She said nothing tastes as good as skinny feels
Sıska hissi kadar iyi bir şey olmadığını söyledi.
She said nothing tastes as good
Hiçbir şeyin tadı güzel değil dedi.


She said nothing tastes as good as skinny feels
Sıska hissi kadar iyi bir şey olmadığını söyledi.
She said nothing tastes as good, as good
Hiçbir şeyin iyi olduğu kadar iyi bir şey demediğini söyledi.
She said nothing, she said nothing
Hiçbir şey demedi, hiçbir şey demedi
She said nothing tastes, nothing, no no no nothing
Hiç bir şey demedi, hiçbir şey, hayır, hiçbir şey yok.
As good
İyi olarak

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/punkyoungirl.html