Adam Ant - Paper Moon

Yes, it’s only a canvas sky
Evet, sadece bir tuval gökyüzü
Hanging over a muslin tree
Bir muslin ağacı üzerinde asılı
But it wouldn’t be make-believe
Ama bu inanmayacaktı
If you believed in me
Bana inanırsan


Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a honky-tonk parade
Bir honky tonk geçit töreni
Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a melody played in a penny arcade
Bir penny arcade çalınan bir melodi var


It’s a Barnum and Bailey world
Bir Barnum ve Bailey dünyası
Just as phony as it can be
Tıpkı olabileceği gibi sahte
But it wouldn’t be make-believe
Ama bu inanmayacaktı
If you believed in me
Bana inanırsan


Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a honky-tonk parade
Bir honky tonk geçit töreni
Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a melody played in a penny arcade
Bir penny arcade çalınan bir melodi var


Say, its only a paper moon
Söyle, onun sadece bir kağıt ayı
Sailing over a cardboard sea
Bir karton denizin üzerinde yelken
But it wouldn’t be make-believe
Ama bu inanmayacaktı
If you believed in me
Bana inanırsan


Yes, it’s only a canvas sky
Evet, sadece bir tuval gökyüzü
Hanging over a muslin tree
Bir muslin ağacı üzerinde asılı
But it wouldn’t be make-believe
Ama bu inanmayacaktı
If you believed in me
Bana inanırsan


Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a honky-tonk parade
Bir honky tonk geçit töreni
Without your love
Senin sevgin olmadan
It’s a melody played in a penny arcade
Bir penny arcade çalınan bir melodi var


It’s a Barnum and Bailey world
Bir Barnum ve Bailey dünyası
Just as phony as it can be
Tıpkı olabileceği gibi sahte
But it wouldn’t be make-believe
Ama bu inanmayacaktı
If you believed in me
Bana inanırsan
If you believed in me
Bana inanırsan
If you believed in me
Bana inanırsan

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/papermoon.html