Adam Ant - Juanito The Bandito

Lock up your shed because Juanito’s coming
Kulübeni kilitle, çünkü Juanito geliyor
Just crossed over into Mexico
Sadece Meksika’ya geçti
Lock up your pigsties and your daughters
Domuzlarınızı ve kızlarınızı kilitleyin
‘Cos if it moves, you know old Juanito
Çünkü eğer hareket ederse, yaşlı Juanito’yu biliyorsun


Young ladies he likes to ravish
Genç bayanlar severek seviyor
He knows how to make them wet
Onları nasıl ıslatacağını biliyor.
And if he can’t, he know he dig himself a hole
Ve eğer yapamazsa, kendini bir delik açtığını biliyor.
Or go looking for your favorite pet, olé
Ya da en sevdiğin evcil hayvanı aramaya git.


They call him Juanito the Bandito
Ona Juanito the Bandito diyorlar.
Lock up your things, you’ll be robbed
Eşyalarını kilitle, soyuldun
They call him Juanito
Ona Juanito diyorlar.
The randy bandito
Randy Bandito
Oh, how many people have sobbed his name?
Oh, kaç kişi adını soyuyor?


He wears a soft sun-soaked sombrero
O, güneşin batırılmış bir fötr şapka giyer
A droopy moustache to his chin
Çenesine bir sarkık bıyık
He will hold up stab or shoot you
O bıçaklayacak ya da vuracak
So that he can get it in okay
Tamam, tamam olsun


(Alright) they call him Juanito the Bandito
(Tamam) ona “Juanito the Bandito” derler
Lock up your things, you’ll be robbed
Eşyalarını kilitle, soyuldun
They call him Juanito
Ona Juanito diyorlar.
The randy bandito
Randy Bandito
Oh, how many people have sobbed his name?
Oh, kaç kişi adını soyuyor?


My son, I tell you… don’t bother
Oğlum, sana söylüyorum … rahatsız etme
I’m going downtown with the guys okay?
Adamlarla şehir merkezine gidiyorum tamam mı?

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/juanitothebandito.html