Adam Ant - Image Of Yourself

You’re living up to someone’s image of yourself
Birinin kendinin görüntüsüne kadar yaşıyorsun
Crawling like a helpless infant on the floor
Katta çaresiz bir bebek gibi sürünerek
You turn down bread for the want of a steak
Bir biftek istemek için ekmeği kapatıyorsun
What’s worth waking up in a cold sweat for?
Soğuk bir ter içinde uyanmaya ne değer?
You know, it could have been good
Biliyorsun, iyi olabilirdi.
And it could have been fine, you know
Ve iyi olabilirdi, biliyorsun
You’re living up to someone’s image of yourself
Birinin kendinin görüntüsüne kadar yaşıyorsun
Devastated they don’t really give a damn
Gerçekten harap değiller lanet olsun
As you wait around for someone to do it all for you
Birinin senin için her şeyi yapmasını beklerken
You know they gonna make you pay through the nose
Burnundan para kazanacaklarını biliyorsun.
On a very rare occasions that they do
Yaptıkları çok nadir bir olayda
The more innocent you are
Ne kadar masumsun
The more you will learn, you say
Ne kadar çok öğreneceksin diyorsun
You’re living up to someone’s image of yourself
Birinin kendinin görüntüsüne kadar yaşıyorsun
Yeah, You’re living up to someone’s image of yourself
Evet, birinin görüntüsüne kadar yaşıyorsun.
You’re living up to someone’s image of yourself
Birinin kendinin görüntüsüne kadar yaşıyorsun
Oh you
Ah sen
Don’t need opinion
Görüşe gerek yok
Don’t need a mirror
Aynaya gerek yok
Believe that you’re enough
Yeterli olduğuna inanıyorum
And you
Ya sen
Tapped at my shoulder
Omzuma dokundum
Captured my heart
Kalbimi yakaladı
I thought your name was love
İsmin aşktı sanıyordum
Thought your name was love
İsmin aşktı sanıyordum
You
Sen
Don’t need opinion
Görüşe gerek yok
Don’t need a mirror
Aynaya gerek yok
Believe that you’re enough
Yeterli olduğuna inanıyorum
And you
Ya sen
Tapped at my shoulder
Omzuma dokundum
Captured my heart
Kalbimi yakaladı
I thought your name was love
İsmin aşktı sanıyordum
I thought your name was love
İsmin aşktı sanıyordum
Its just an image of yourself
Onun sadece bir görüntüsü
Just an image of yourself
Sadece kendinin bir resmi

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/imageofyourself.html