Adam Ant - Beautiful Dream

She was a kissing my back and my neck and my face I was a
Sırtımı öpüyordum ve boynum ve yüzümdeydim.
looking around for the perfect place
mükemmel bir yer için etrafa bakmak
To lay down beside her and say baby
Onun yanına uzanıp bebeğim söyle
This is a time to make babies
Bu bebek yapmak için bir zaman


Prettiest girl that I’ve ever seen
Gördüğüm en güzel kız
I look at you and I think it’s a dream
Sana bakıyorum ve sanırım bir rüya
I love your voice and your sexy body
Sesini ve seksi vücudunu seviyorum
Let’s go deep inside into the love stream
Hadi aşk akışına girelim


Looks like a picture in a gallery
Bir galeride fotoğraf gibi görünüyor
Her legs were long and slim and she walked up to me
Bacakları uzun ve zayıftı ve bana doğru yürüdü
Wide at the front and wide at the back
Arkada geniş ve geniş
Her hips were curved only her stomach was flat
Kalçaları kavisliydi sadece karnı düzdü
An IQ of 690
690 IQ
Everything one woman can be
Bir kadın her şey olabilir


[Chorus]
[Koro]
Push push because I like it like that
İtmeli bas, çünkü onu beğendim
Push push and then she pushed back said
İtme itme ve sonra geri itti dedi
Don’t stop it’s never felt better
Durma, daha iyi hissetmedi
I think I’d like to carry on forever
Sanırım sonsuza dek devam etmek isterim


Beautiful dream more than a dream
Güzel bir rüyadan çok rüya
In fact in love stream, love power
Aslında aşk akışında, sevgi gücü
It was a
O bir
Beautiful dream more than a dream
Güzel bir rüyadan çok rüya
In fact in love stream, love power
Aslında aşk akışında, sevgi gücü


Love and hate will never be friends
Aşk ve nefret asla arkadaş olmayacak
This is a dream I don’t want to end
Bu bitmek istemediğim bir rüya
I’ll be your friend I’ll be more than your friend
Arkadaşın olacağım arkadaşından daha çok olacağım
This is a love that I must defend
Bu savunmam gereken bir aşk


Slow slow and it grows it grows
Yavaş yavaş ve yetişir büyür
Fast fast and it lasts it lasts
Hızlı hızlı ve o sürer sürer
On top top til you jump right off
Üstte, sağdan zıpla.
Underneath don’t stop don’t stop
Altında durmayın, durmayın


Now it’s time to change position
Şimdi pozisyon değiştirme zamanı
We gotta make a big decision
Büyük bir karar vermeliyiz
Already did this once before
Bunu daha önce bir kez yaptım
lets get off the bed and onto the floor
yatağın üstünden ve zeminden çıkalım


[Chorus]
[Koro]


It was (Push) motion, Love devotion
Hareket (İtme), Aşk bağlılığıydı.
Sex is emotion, in motion
Cinsiyet duygudur, hareket halindedir.
I think I’d like to carry on forever
Sanırım sonsuza dek devam etmek isterim


This is a dream who’s time has come
Bu, zamanı gelmiş bir rüya.
And you and me are the only ones to
Ve sen ve ben sadece
take you down to these special places
seni bu özel yerlere götür
Let me touch your mouth let me kiss your face
Ağzına dokunmama izin ver yüzünü öpmeme izin ver
one and a one and one makes two
biri ve bir tane diğerini yapar
Sleeping together like dreamers do
Hayalperestler gibi birlikte uyumak


We look to love to make something new
Yeni bir şeyler yapmaktan çok hoşlanıyoruz.
darling darling it’s all you
sevgilim canım her şeyim
it’s sex that sets your mind and body free
aklını ve vücudunu serbest bırakan seks
Sex keeps away from the HIV’s
Seks HIV’lerden uzak duruyor
open the lock if you got the key
anahtarı aldığında kilidi aç
Sex made you and sex made me
Seks yaptın beni ve seks yaptı beni
So let’s turn it up, let’s turn it down
Hadi onu açalım, hadi indirelim
It’s better at the second time around
İkinci seferde daha iyi


[Chorus]
[Koro]


It was a Beautiful dream more than a dream
Rüyadan çok güzel bir rüyaydı.
In fact in love stream, love power
Aslında aşk akışında, sevgi gücü


Fades away
Kaybolur

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/adamant/beautifuldream.html