Academy Is..., The - Sputter

Wake up, try on your new disguise,
Uyan, yeni kılıklarını dene,
Would they recognize you anyway?
Sizi tanıyacaklar mı?
Would they?
Onlar mı?
Dead leaves lie down beneath your feet
Ölü yapraklar ayaklarının altında uzanır.
As you step into the street and
Sokağa girerken ve
Notice the distance between the hearts and homes
Kalpler ve evler arasındaki mesafeye dikkat edin


But still you know it’s alright.
Ama hala biliyorsun, tamam.
You’re not looking back this time.
Bu sefer geriye bakmıyorsun.
You know it’s alright.
Biliyorsun, sorun değil.
You’re stepping on the cracks and you feel fine.
Çatlaklara basıyorsun ve iyi hissediyorsun.


Don’t waste your breath.
Nefesini boşa harcama.
You wouldn’t want this anyway.
Bunu zaten istemezsin.
And if you did, I think I’d let you,
Ve eğer yaptıysan, sana izin veririm diye düşünüyorum.
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes.
Bunu ölümle ya da uçaklar gibi çevrelerle konuş.
But all along I knew that we would sputter out.
Ama hep birlikte yayılacağımızı biliyordum.
We would sputter.
Sputter yapardık.


Outside constructions workers pour
Dışarıdaki inşaat işçileri dökmek
A brand new basement floor.
Yepyeni bir bodrum katı.
But then the ground starts shaking
Ama sonra yer sarsmaya başladı
fault lines to your own front door.
kendi ön kapınıza arıza hatları.
I looked at this and thought of you,
Buna baktım ve düşündüm ki,
And all that is and isn’t true,
Ve bütün bunlar doğru ve doğru değil.
And with the strength left in me,
Ve içimde kalan güçle,
walked on while the walls came down.
Duvarlar inerken yürüdü.


It’s alright.
Tamam.
You’re not looking back this time.
Bu sefer geriye bakmıyorsun.
You know it’s alright.
Biliyorsun, sorun değil.
I’m stepping on the cracks and I feel fine.
Çatlaklara basıyorum ve kendimi iyi hissediyorum.


Don’t waste your breath.
Nefesini boşa harcama.
You wouldn’t want this anyway.
Bunu zaten istemezsin.
And if you did, I think I’d let you,
Ve eğer yaptıysan, sana izin veririm diye düşünüyorum.
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes.
Bunu ölümle ya da uçaklar gibi çevrelerle konuş.
But all along I knew that we would sputter out.
Ama hep birlikte yayılacağımızı biliyordum.
We would sputter.
Sputter yapardık.


We would sputter…
Sputter yapardık …
We would sputter…
Sputter yapardık …
We would sputter out…
Sputter yaparız …
We would sputter out.
Sputter yapardık.


Don’t waste your breath.
Nefesini boşa harcama.
You wouldn’t want this anyway.
Bunu zaten istemezsin.
And if you did, I think I’d let you,
Ve eğer yaptıysan, sana izin veririm diye düşünüyorum.
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes.
Bunu ölümle ya da uçaklar gibi çevrelerle konuş.
But all along I knew that we would sputter out. (We would sputter)
Ama hep birlikte yayılacağımızı biliyordum. (Sputter yapardık)
But all along I knew that we would sputter out. (We would sputter)
Ama hep birlikte yayılacağımızı biliyordum. (Sputter yapardık)
But all along I knew that we would sputter out.
Ama hep birlikte yayılacağımızı biliyordum.
We would sputter
Biz sıçramak
We would sputter down.
Sputter yapardık.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/academyis/sputter.html