Academy Is..., The - Pour Yourself A Drink (Basement Demo)

Pour yourself a drink girl, then make one for me.
Kendine bir içki al, sonra benim için bir tane yap.
We haven’t even met yet, and I’m already sure that we won’t.
Henüz tanışmadık bile ve emin olamayacağımıza eminim.
..and I’m right back where I started.
..ve başladığım yere döndüm.
The air in here is shaking every single nerve.
Buradaki hava her sinirini sallıyor.
I’m trying hard to let go, but my heart, it won’t let me love you.
Bırakmaya çalışıyorum, ama kalbim, seni sevmeme izin vermiyor.
..and I’m right back where I started. Right back…
..ve başladığım yere döndüm. Hemen geri …
Moving on up. We’re walking on the edge.
Devam ediyor. Kenarda yürüyoruz.
Everyone here has demons in their past
Buradaki herkesin geçmişinde iblisleri var.
Now move it on up. You’re walking on the edge.
Şimdi yukarı kaldır. Kenarda yürüyoruz.
Everyone here has demons in their past now.
Buradaki herkesin geçmişte iblisleri var.


The only thing worse for you than you is me.
Senden senden daha kötü olan tek şey benim.
The only thing worse for you than you is me.
Senden senden daha kötü olan tek şey benim.
The life that I’ve chosen to live will take your heart and swallow it
Yaşamaya karar verdiğim hayat kalbini alıp yutuyor
The only thing worse for you than you is to make you wait for me.
Senden daha da kötüsü, senden beni beklemek.
And that’s why we will never meet.
İşte bu yüzden asla tanışmadık.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/academyis/pouryourselfadrinkbasementdemo.html