Acacia Strain, The - Seaward

I have escaped into the middle of nowhere.
Ben hiçbir şeyin ortasına kaçtım.
Where no can hear you or would ever want to journey.
Seni duyamayacağınız ya da yolculuk etmek istemeyeceğiniz yer.
I have found you the perfect place to spend the rest of your life.
Hayatının geri kalanını geçirmek için mükemmel bir yer buldum.
And you’re lucky I let you live this long to see it.
Şanslısın, bunu görmek için uzun yaşamana izin verdim.
I don’t care who you are, you’re no one tonight.
Kim olduğun umrumda değil, bu gece kimse değilsin.
I don’t care you you were, you’re nothing tonight.
Umrumda değilsin, bu gece bir şey değilsin.
Hair like sand.
Saçlar kum gibi.
Skin like salt.
Cildi tuz gibi.
She smelled of the sea.
Denizden kokuyordu.
I tore her apart.
Onu parçalara ayırdım.
And when she screamed all I could hear was the ocean.
Ve çığlık attığında tüm duyduğum şey okyanustu.
I tore her apart.
Onu parçalara ayırdım.
And when she looked at me all I could see was fear.
Ve bana baktığında görebildiğim korkuydı.
it’s hard to keep sinking ships afloat.
batan gemileri ayakta tutmak zor.
I am the failure she never knew.
Onun bilmediği başarısızlık benim.
Oceans apart, days away.
Okyanuslar uzakta, günlerce uzakta.
We are from from lost, but even farther from being found.
Kaybettik, ama daha da uzaklaştık.
You’re far beyond you jurisdiction here.
Burada yetkinizin çok ötesinde.
“Don’t make me come out there and get you son”
“Beni oraya getirme ve oğlunu getirme”
I fucking dared him… I fucking dared him.
Onu becermeye cesaret ettim … Ona cesaret ettim.
No one can help you way out here.
Kimse buraya yardım edemez.
We can’t be bothered by that nonsense way out here.
Bu saçma yoldan rahatsız olamayız.
Sand in her hair.
Saçında kum.
Salt on her skin.
Derisinin tuzu.
Bloated but not breathing.
Şişmiş ama nefes almıyor.
The air is soaking wet with salt and death.
Hava tuz ve ölümle ıslanır.
And I curse like a sailor.
Ve bir denizci gibi lanetliyorum.
Loose lips sink ships.
Gevşek dudaklar gemileri batırır.

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/acaciastrain/seaward.html