ABK (Anybody Killa) - Are We There Yet?

[Talking]
[Konuşan]


[Anybody Killa:]
[Kimse Killa:]
Sometimes it feels like we’ve been driving all night
Bazen bütün gece araba kullanıyormuşuz gibi geliyor.
Hungry as a stray dog, with no food in sight
Görünürde yiyecek olmayan bir sokak köpeği olarak aç
Had a bomb ass show, now it’s on to the next
Bir bomba kıçı şovu vardı, şimdi sıradaki
Full tank of gas, with a bag of stress
Stres torbası ile gazın tam tankı
Hoping that the next city’s got that good
Bir sonraki şehrin bu kadar iyi olduğunu umuyorum.
So that I can get my nerves straight
Böylece sinirlerimi düz bir şekilde alabilirim
And make my brain shake
Ve beynimi sallamak
It’s been hours, but it seems like days
Saatler geçti, ama günler gibi görünüyor
Bored as a muthafucka, wide awake
Muthafucka kadar sıkılmış, uyanık


[Chorus:]
[Koro:]
Are we there yet? I got this urge to rock a show
Henüz varmadık mı? Bir gösteriyi sallamak için bu dürtüyü aldım
Damn near everywhere I go
Gittiğim her yere yakın lanet olsun
Are we there yet? I got this urge to rock a show
Henüz varmadık mı? Bir gösteriyi sallamak için bu dürtüyü aldım
Damn near everywhere I go
Gittiğim her yere yakın lanet olsun
Are we there yet? I got this urge to rock a show
Henüz varmadık mı? Bir gösteriyi sallamak için bu dürtüyü aldım
Damn near everywhere I go
Gittiğim her yere yakın lanet olsun
Are we there yet? I got this urge to rock a show
Henüz varmadık mı? Bir gösteriyi sallamak için bu dürtüyü aldım
Damn near everywhere I go
Gittiğim her yere yakın lanet olsun


[Break: x2]
[Ara: x2]
I can’t take this, are we there yet?
Bunu alamıyorum, henüz var mıyız?
Put the pedal to the metal, and let’s ride!
Pedalı metale takın ve sürelim!


We on these crazy highways, smoke away the night before
Bu çılgın karayollarında, önceki gece sigara içiyoruz
Conversating about when we come back, it’s got to be just as dope
Geri döndüğümüz zamanlar hakkında konuşmak, sadece dope gibi olmalı.
Oh the party in the parking lots, on the streets up by the beaches
Oh, parklarda parti, sahildeki sokaklarda
It takes so much time to get there, I always have the urge to speak
Oraya gitmek için çok zaman harcıyor, her zaman konuşma dürtüsüne sahibim


[Chorus]
[Koro]


Boogie nights, doing it right
Boogie geceleri, doğru yapıyor
Up till the sun comes up so who’s driving?
Güneş doğuncaya kadar kim sürüyor?


All I know is that you better pay attention
Tek bildiğim dikkat etmen gerektiğidir.
There might be something, you’re missing
Bir şey olabilir, eksiksiniz
So keep your eyes wide open
Gözlerini açık tut
And look out for something weird
Ve garip bir şey için dışarı bak


[talking]
[Konuşmak]

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/abkanybodykilla/arewethereyet.html