Abdul, Paula - Under The Influence

I fell in love
Aşık oldum
When I first spotted you among the crowd
Seni ilk kez kalabalığın arasında bulduğumda
Your eyes met mine
Gözlerin benimkiyle tanıştı
And that’s when the room started spinning around
Ve o zaman oda dönmeye başladı
Suddenly
Aniden
I couldn’t breathe
Nefes alamıyordum
I felt my knees
Dizlerimi hissettim
Getting weak
Zayıflanıyor
And baby I could not think straight
Ve bebeğim dürüst düşünemedim
I had to move
Hareket etmek zorundaydım
Closer to you
Sana daha yakın
Talk to you
Seninle konuşmak
But you had left me in an altered state
Ama beni değişmiş bir halde bıraktın.
And it was driving me insane
Ve beni deli ediyordu
Under the influence
Etkisi altında
Baby you got me
Bebeğim beni yakaladın
Under…fascinated, intoxicated (cuz I’m)
Altında … büyülenmiş, sarhoş (cuz ben)
Under the influence
Etkisi altında
Oh baby you got me
Bebeğim beni aldın
Under the influence of you
Senin etkisinde
I moved your way
Yolunu değiştirdim
It’s more like gravity was steerin’ my heart
Daha çok yerçekimi steerin kalbimdi
What can I say
Ne söyleyebilirim
(I want to be your lover baby)
(Senin sevgilin olmak istiyorum bebeğim)
Be your lover right from the start
Baştan itibaren sevgilin ol
I had to go
gitmem lazım
Very slow
Çok yavaş
Vertigo
baş dönmesi
Was rushin’ through my body
Vücudumdan geçiyordum
And my brain
Ve beynim
I was mesmerized
Büyülenmiştim
Hypnotized
Hipnotize edilmiş
To my surprise
Sürprizime
You told me that you felt the same way
Aynı şekilde hissettiğini söyledin.
And it was driving you insane
Ve seni deli ediyordu
[Chorus]
[Koro]
I had to go
gitmem lazım
Very slow
Çok yavaş
Vertigo
baş dönmesi
Was rushin’ through my body
Vücudumdan geçiyordum
And my brain
Ve beynim
Mesmerized
Mesmerized
Hypnotized
Hipnotize edilmiş
To my surprise
Sürprizime
You told me that you felt the same way
Aynı şekilde hissettiğini söyledin.
And it was driving you insane
Ve seni deli ediyordu
[Chorus]
[Koro]

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/paulaabdul/undertheinfluence.html