Abdul, Paula - Missing You

Everybody’s got to cry sometimes
Herkes bazen ağlamalı
I never understood the reason why
Sebebini hiç anlamadım.
Suddenly the answer is so clear I’m…
Aniden cevap o kadar açık ki ben …
Missing you
Seni özlüyorum
Never thought that we would end this way
Bu şekilde biteceğimizi hiç düşünmemiştim.
And if I only had three words to say
Ve söyleyecek üç kelimem olsaydı
They would simply flow so easy, I’m…
Sadece çok kolay akarlar, ben …
Missing you
Seni özlüyorum
Casa blanca and white orchids I sent to you
Casa blanca ve sana gönderdiğim beyaz orkide
Just a symbol of hope that you still love me to
Sadece beni hala sevdiğine dair bir umut sembolü
I’m missing you baby
Seni özlüyorum bebeğim
I’m missing you honey
Seni özledim tatlım
(I’m missing you)
(Seni özlüyorum)
We can’t be through
Geçemeyiz
I’m missing you darlin’
Seni özlüyorum canım
(I’m missing you)
(Seni özlüyorum)
Everybody’s got to hurt sometimes
Herkes bazen acı çekmeli
I always ask myself the question why
Her zaman kendime soruyu soruyorum
Now my pain easily explains, I…
Şimdi acım kolayca açıklıyor, ben …
I long for you
Ben sana özlem duyuyorum
If I had a chance once again
Bir kez daha şansım olsaydı
I’d approach us like a love song
Bize bir aşk şarkısı gibi yaklaşırdım
So tenderly I’d orchestrate us to be
O yüzden şefkatli olmamız için bizi orkestirdim.
(A sweet melody)
(Tatlı bir melodi)
Sending you romantic cards
Romantik kartlar göndermek
to remind you of us
bize hatırlatmak için
Just a token to entice you to
Sadece seni ikna etmek için bir jeton
Come back to love
Aşka geri gel
I’m missing you baby
Seni özlüyorum bebeğim
I’m missing you honey
Seni özledim tatlım
(I’m missing you)
(Seni özlüyorum)
A love so true
Bir aşk bu kadar doğru
I’m missing you darlin’
Seni özlüyorum canım
(I’m missing you)
(Seni özlüyorum)
Baby I will take the blame
Bebek suçu alacağım
So let’s stop playing silly games
Yani aptal oyun oynamayı bırakalım
If it will bring you back to me
Eğer bana geri getirecekse
Baby I’ll say that I’m sorry
Bebeğim üzgün olduğumu söylerim
I will gladly sacrifice
Memnuniyetle feda ederim
To have you back in my life
Hayatımda sana sahip olmak için
I’m beggin you honey please
Sana yalvarıyorum lütfen tatlım
Come back to me darlin’
Geri gel canım
Everybody’s got to cry sometimes
Herkes bazen ağlamalı
I never understood the reason why
Sebebini hiç anlamadım.
The answer is so clear to me now
Cevap şimdi bana çok açık
[Chorus]
[Koro]

Kaynak : https://www.azlyrics.com/lyrics/paulaabdul/missingyou.html