Tanıtım

Hemen Çevir!

Şarkı sözlerini farklı dillere çevirebelirsin.

Takip Edin

Şarkı:

Babel

Mumford & Sons - Babel

Babel Türkçe çeviri

‘Cause I know that time has numbered my days
Çünkü zamanın günlerimi sayılı hale getirdiğini biliyorum
And I’ll go along with everything you say
Ve senin söylediğin herşeyi kabul edeceğim
But I’ll ride home laughing, look at me now
Ancak gülerek eve süreceğim, şimdi bak bana
The walls of my town, they come crumbling down
Benim şehrimin duvarları, üzerime yıkılıyor
And my ears hear the call of my unborn sons
Ve kulaklarım doğmamış çocuklarımın çağrılarını duyuyor
And I know their choices color all I’ve done
Ve seçeneklerinin yaptığım tüm şeyleri renklendirdiğini biliyorum
But I’ll explain it all to the watchman’s son,
Ancak bunların tümünü nöbetçinin oğluna anlatacağım
I never lived a year better spent in love
Daha önce aşkla geçirdiğim bir yıldan daha iyi bir yıl yaşamadım
‘Cause I know my weakness know my voice,
Çünkü zaafımı biliyorum, sesimi biliyorum,
so now believe in grace and choice
ve şimdi salahiyet ve seçeneğe inan
And I know perhaps my heart is farce,
Ve biliyorum belki kalbim kırık
but I’ll be born without a mask
Ancak bir maske olmaksızın doğacağım

Like the city that nurtured my greed and my pride,
I stretch my arms into the sky
I cry Babel! Babel! Look at me now
Then the walls of my town, they come crumbling down
You ask where will we stand in the winds that will howl,
As all we see will slip into the cloud
So come down from your mountain and stand where we’ve been,
You know our breath is weak and our body thin

Press my nose up to the glass around your heart
I should’ve known I was weaker from the start
You’ll build your walls and I will play my bloody part
To tear, tear them down Well I’m gonna tear, tear them down

‘Cause I know my weakness know my voice,
but I believe in grace and choice
And I know perhaps my heart is farce,
but I’ll be born without a mask

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Etiketler

Babel çeviri, Babel sözleri, Mumford & Sons, Mumford & Sons şarkıları, Babel türkçe çeviri, Babel türkçe sözleri

2 Yorum

Yorumunuz...

Bilgi

Artist Mumford & Sons Babel Mumford & Sons
Biyografi Mumford & Sons
Yorum Yazıda şuan 2 yorum bulunmakta. Siz de yazın.
Gösterim 4.041 views okundu.
Puan Beğenilme
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Haftanın Popüler Şarkıları