Tanıtım

Hemen Çevir!

Şarkı sözlerini farklı dillere çevirebelirsin.

Takip Edin

Şarkı:

Rude

MAGIC! - Rude

Rude Türkçe çeviri

Saturday morning jumped out of bed
Cumartesi sabahı yataktan zıpladım
And put on my best suit
Ve en güzel kıyafetimi giydim
Got in my car and raced like a jet
Arabama atladım ve jet gibi uçtum
All the way to you
Sana uçtum
Knocked on your door with heart in my hand;
Yüreğim elimde senin kapını çaldım
To ask you a question
Sana bir soru sormak için
‘Cause I know that you’re an old-fashioned man, yeah
Çünkü biliyorumki sen eski kafalı bir adamsın, yeah

Can I have your daughter for the rest of my life?
Kızını sonsuza dek alabilir miyim?
Say yes, say yes ’cause I need to know
Evet de, evet de çünkü bilmek istiyorum
You say I’ll never get your blessing ’til the day I die
Ölünceye kadar hayır duanı alamayacağımı söylüyorsun
Tough luck, my friend, but the answer is ‘No’
Ne kötü şans, ancak dostum, cevabı “Hayır”

Why you gotta be so rude?
Neden bu kadar kaba olmak zorundasın?
Don’t you know I’m human too?
Benim de insan olduğumu bilmiyor musun?
Why you gotta be so rude?
Neden bu kadar kaba olmak zorundasın?
I’m gonna marry her anyway
Bir şekilde kızınla evleneceğim

Marry that girl
O kızla evleneceğim
Marry her anyway
O kızla bir her ne pahasına evleneceğim
Marry that girl
O kızla evleneceğim
Yeah, no matter what you say
Yeah, sen ne dersen de
Marry that girl
O kızla evleneceğim
And we’ll be a family
Ve biz bir aile olacağız
Why you gotta be so
Neden bu kadar
Rude
Kaba olmak zorundasın?

I hate to do this, you leave no choice
Bunu yapmaktan nefret ediyorum, başka şans bırakmıyorsun
Can’t live without her
Onsuz yaşayamam
Love me or hate me we will be boys
Beni ister sev isterse benden nefret et
Standing at that altar
İster o altarda duralım
Or we will run away
İstersen birlikte koşarak kaçalım
To another galaxy, you know
İstersen de başka bir galaksiye
You know she’s in love with me
Onun bana aşık olduğunu biliyorsun
She will go anywhere I go
Ben nereye gidersem benimle gelecek

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes ’cause I need to know
You say I’ll never get your blessing ’til the day I die
Tough luck, my friend, ’cause the answer’s still ‘No”

Why you gotta be so rude?
Don’t you know I’m human too?
Why you gotta be so rude?
I’m gonna marry her anyway

Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
No matter what you say
Marry that girl
And we’ll be a family
Why you gotta be so
Rude
Rude

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes ’cause I need to know
You say, I’ll never get your blessing ’til the day I die
Tough luck, my friend, but ‘No’ still means ‘No’!

Why you gotta be so rude?
Don’t you know I’m human too?
Why you gotta be so rude?
I’m gonna marry her anyway

Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
No matter what you say
Marry that girl
And we’ll be a family
Why you gotta be so
Rude
Why you gotta be so
Rude
Why you gotta be so rude?

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

Etiketler

, , Rude çeviri, Rude sözleri, MAGIC!, MAGIC! şarkıları, Rude türkçe çeviri, Rude türkçe sözleri

Bu yazıya henüz yorum yapılmamış. Neden ilk yorumu siz yapmıyorsunuz?

Yorumunuz...

Bilgi

Artist MAGIC! Rude MAGIC!
Biyografi MAGIC!
Yorum Yazıda şuan henüz yorum yok. Siz de yazın.
Gösterim 2.065 views okundu.
Puan Beğenilme
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

Haftanın Popüler Şarkıları