Tanıtım

Hemen Çevir!

Şarkı sözlerini farklı dillere çevirebelirsin.

Takip Edin

Şarkı:

Maybe Not

Cat Power - Maybe Not

Maybe Not Türkçe çeviri

Cat Power, Maybe Not – Belki değil

There’s a dream that I see, I pray it can be
Gördüğüm bir rüya var, olması için dua ettiğim
Look cross the land, shake this land
Bakışlar bu yerden geçti, bu yeri salladı
A wish or a command
Bir dilek veya bir emir
Dream that I see, don’t kill it, it’s free
Gördüğüm rüya, onu öldürme, o özgür
You’re just a man, you get what you can
Sen sadece bir insansın, alabildiğini alırsın

We all do what we can
Hepimiz yapabildiğimizi yapıyoruz
So we can do just one more thing
yani sadece bir şey daha yapabiliriz
We can all be free
Hepimiz özgür olabiliriz
Maybe not in words
Belki kelimelerde değil
Maybe not with a look
Belki bakışla değil
But with your mind
ama zihninle

Listen to me, don’t walk that street
Beni dinle, o sokağı yürüme
There’s always an end to it
daima bir sonu vardır
Come and be free, you know who I am
Gel ve özgür ol, kim olduğumu biliyorsun
We’re just living people
Sadece yaşayan insanlarız

We won’t have a thing
Hiç bir şeyimiz olmayacak
So we got nothing to lose
yani kaybedecek bir şeyimiz yok
We can all be free
Hepimiz özgür olabiliriz
Maybe not with words
Belki kelimelerle değil
Maybe not with a look
belki bakışla değil
But with your mind
ama zihninle

You’ve got to choose a wish or command
Bir dilek veya emir seçmen gerek
At the turn of the tide, is withering thee
gelgit yön değiştirirken, seni solduran
Remember one thing, the dream you can see
Bir şeyi hatırla, görebileceğin rüyanın
Pray to be, shake this land
gerçek olmasına, bu yeri sallamasına

We all do what we can
Hepimiz yapabildiğimizi yapıyoruz
We won’t have a thing
Hiç bir şeyimiz olmayacak
So we got nothing to lose
yani kaybedecek bir şeyimiz yok
We can all be free
Hepimiz özgür olabiliriz
Maybe not with words
Belki kelimelerle değil
Maybe not with a look
belki bakışla değil
But with your mind
ama zihninle

But with your mind
ama zihninle

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

Etiketler

Maybe Not çeviri, Maybe Not sözleri, Cat Power, Cat Power şarkıları, Maybe Not türkçe çeviri, Maybe Not türkçe sözleri

Bu yazıya henüz yorum yapılmamış. Neden ilk yorumu siz yapmıyorsunuz?

Yorumunuz...

Bilgi

Artist Cat Power Maybe Not Cat Power
Biyografi Cat Power
Yorum Yazıda şuan henüz yorum yok. Siz de yazın.
Gösterim 978 views okundu.
Puan Beğenilme
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

Haftanın Popüler Şarkıları