Tanıtım

Hemen Çevir!

Şarkı sözlerini farklı dillere çevirebelirsin.

Takip Edin

Şarkı:

Locked Out Of Heaven

Bruno Mars - Locked Out Of Heaven

Locked Out Of Heaven Türkçe çeviri

One, two, one, two, three

Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!

Never had much faith in love or miracles
Aşk veya mucizlere çok inanmamışımdır
Never wanna put my heart on the line
Kalbimi hiçbir zaman çizginin üstüne koymak istemem
But swimming in your water is something spiritual
Ancak senin havuzunda yüzmek çok ruhsal birşey
I’m born again every time you spend the night
Geceyi geçirdiğin her defasında yeniden doğuyorum

‘Cause your sex takes me to paradise
Çünkü seksin beni cennete götürüyor
Yeah your sex takes me to paradise
Evet seksin beni cennete götürüyor
And it shows, yeah, yeah, yeah
Ve kendini gösteriyor, yeah yeah yeah
‘Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
Bana kendimi cennetten çıkmışım gibi hissettirebilir misin?
For too long, for too long
Uzun zaman boyunca, uzun zaman
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
Evet bana kendimi cennetten çıkmışım gibi hissettiriyorsun
For too long, for too long
Çok uzun hem de çok uzun sürelerce
Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!

You bring me to my knees
Bana diz çöktürüyorsun
You make me testify
İtiraf etmemi sağlıyorsun
You can make a sinner change his ways
Bir günahkarı yoldan döndürebilirsin
Open up your gates cause I can’t wait to see the light
Kapılarını aç çünkü artık ışığı görmek için sabrım yok
And right there is where I wanna stay
Ve orası benim kalmak istediğim yer

‘Cause your sex takes me to paradise
Çünkü seksin beni cennete götürüyor
Yeah your sex takes me to paradise
Evet seksin beni cennete götürüyor
And it shows, yeah, yeah, yeah
Ve kendini gösteriyor, yeah yeah yeah
‘Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
Bana kendimi cennetten çıkmışım gibi hissettirebilir misin?
For too long, for too long
Uzun zaman boyunca, uzun zaman
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
Evet bana kendimi cennetten çıkmışım gibi hissettiriyorsun
For too long, for too long
Çok uzun hem de çok uzun sürelerce

Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
Burada yalnızca kalabilir miyim
Spend the rest of my days here
Geri kalan günlerimi burada geçireyim
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here
Burada kalamaz mıyım?
Spend the rest of my days here
Ve geri kalan günlerimi burada geçiremez miyim

‘Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long

Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Ooh!

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 oylama, ortalama: 5,00)
Loading ... Loading ...

Etiketler

Locked Out Of Heaven çeviri, Locked Out Of Heaven sözleri, Bruno Mars, Bruno Mars şarkıları, Locked Out Of Heaven türkçe çeviri, Locked Out Of Heaven türkçe sözleri

Bu yazıya henüz yorum yapılmamış. Neden ilk yorumu siz yapmıyorsunuz?

Yorumunuz...
Yorum yapabilmek için giriş yapmış olmalısınız.

Çevirmen

Bu şarkı sözü tarafından 15 Kasım 2012 (16:51) tarihinde tercüme edilmiştir. Yazarın sitede toplam 391 adet şarkı sözü çevirisi bulunmaktadır.

Bilgi

Artist Bruno Mars Locked Out Of Heaven Bruno Mars
Biyografi Bruno Mars
Yorum Yazıda şuan henüz yorum yok. Siz de yazın.
Gösterim 2.315 defa okundu.
Puan Beğenilme
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 oylama, ortalama: 5,00)
Loading ... Loading ...

Haftanın Popüler Şarkıları