Tanıtım

Hemen Çevir!

Şarkı sözlerini farklı dillere çevirebelirsin.

Takip Edin

Şarkı:

It Will Rain

Bruno Mars - It Will Rain

It Will Rain Türkçe çeviri

Bruno Mars – It Will Rain Çeviri

If you ever leave me baby,
Eğer bir gün beni bırakırsam bebeğim,
Leave some morphine at my door
Kapımın önüne biraz morfin bırak
‘Cause it would take a whole lot of medication
Çünkü önceden neler yaşadığımızı hatırlamak
To realize what we used to have,
benim için bir çok ilaç almak anlamına geliyor
We don’t have it anymore.
Artık buna sahip değiliz

There’s no religion that could save me
Beni kurtarabilecek olan bir din yok
No matter how long my knees are on the floor
Dizlerim ne kadar yerde durursa dursunlar
So keep in mind all the sacrifices I’m makin’
Dolayısyla yaptığım bütün fedakarlıkları aklında tut
Will keep you by my side
Seni benim yanımda tutacağım
Will keep you from walkin’ out the door.
Kapıdan çıkıp gitmene izin vermeyeceğim

[Nakarat]
Cause there’ll be no sunlight
Çünkü gün ışığı olmayacak
If I lose you, baby
Seni kaybedersem eğer bebeğim
There’ll be no clear skies
Hiçbir zaman açık bir gökyüzü olmayacak
If I lose you, baby
Seni kaybedersem eğer bebeğim
Just like the clouds
Tıpkı bulutlar gibi
My eyes will do the same, if you walk away
Gözlerim de aynısını yapacak, eğer çekip gidersen
Everyday it will rain, rain, rain…
Hergün yağmur yağacak, yağmur yağmur

I’ll never be your mother’s favorite
Your daddy can’t even look me in the eye
Oooh if I was in their shoes, I’d be doing the same thing
Sayin there goes my little girl
Walkin’ with that troublesome guy

But they’re just afraid of something they can’t understand

Oooh well little darlin’ watch me change their minds
Yeah for you I’ll try I’ll try I’ll try I’ll try
I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding
If that’ll make you mine

[Chorus]
Cause there’ll be no sunlight
If I lose you, baby
There’ll be no clear skies
If I lose you, baby
Just like the clouds
My eyes will do the same if you walk away
Everyday it will rain, rain, rain…

[Bridge]
Don’t just say, goodbye
Don’t just say, goodbye
I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding
If that’ll make it right

[Chorus]
Cause there’ll be no sunlight
If I lose you, baby
There’ll be no clear skies
If I lose you, baby
Just like the clouds
My eyes will do the same if you walk away
Everyday it will rain, rain, rain…

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3,67 out of 5)
Loading...

Etiketler

, , It Will Rain çeviri, It Will Rain sözleri, Bruno Mars, Bruno Mars şarkıları, It Will Rain türkçe çeviri, It Will Rain türkçe sözleri

2 Yorum

Yorumunuz...

Bilgi

Artist Bruno Mars It Will Rain Bruno Mars
Biyografi Bruno Mars
Yorum Yazıda şuan 2 yorum bulunmakta. Siz de yazın.
Gösterim 4.551 views okundu.
Puan Beğenilme
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3,67 out of 5)
Loading...

Haftanın Popüler Şarkıları